Preise & Mehr

Faire Preise & Sonderangebote

SL·Translations bietet nicht nur faire, attraktive Preise für alle Urkundenformate, die hier in der Vergangenheit bereits bearbeitet wurden, sondern liefert diese auch noch kurzfristig. Das heißt: schnelle Lieferung und hohe Qualität zu überschaubaren Kosten. Somit haben wir hier eine klassische Win-Win-Situation, bei der beide Seiten direkt profitieren!

Nice Price Angebote

Zum fairen Preis übersetzt und beglaubigt

Eine Reihe von Standarddokumenten können Sie hier zum ermäßigten Festpreis
in ein bewährtes, weltweit anerkanntes Format beglaubigt übersetzen lassen. Die beliebtesten Festpreisangebote finden Sie hier.

Von A bis Z: Sonderangebote, Versandkosten & Extras

Lassen Sie Ihr Abiturzeugnis günstig vom Profi ins Englische übersetzen
Sie müssen für ein Studium oder eine Ausbildung im Ausland Ihr Abiturzeugnis in Form einer international anerkannten beglaubigten Übersetzung in Englisch vorlegen? Eine beglaubigte Übersetzung in einem weltweit akzeptierten Format, das sich in der Praxis bereits über 400mal bewährt hat, steht in folgenden Varianten zur Auswahl, bei denen die PDF-Datei standardmäßig mit Unterschrift und Stempel sowie einer qualifizierten elektronischen Signatur (QES) nach eIDAS-VO versehen ist. Bei Ihrer Anfrage oder Bestellung können Sie die entsprechende Option daher auswählen, müssen aber nicht den dort ausgewiesenen Aufpreis zahlen. Hier nun die Preise für alle Angebote:

LEISTUNGSUMFANGPREIS (EUR)
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | NUR PDF98,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF114,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | NUR PDF | Express*148,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF | Express*164,50
» Abiturzeugnis in beglaubigter Übersetzung | Ermäßigung im 1. Jahr-10,00

*) Soweit ausreichend Kapazitäten frei sind, wird Ihre beglaubigte Übersetzung bei Eingang Ihrer Bestellung bis 10.30 Uhr möglichst noch am selben Tag und garantiert nicht später als am darauffolgenden Werktag in der gewünschten Form bereitgestellt. Die Verfügbarkeit dieses Angebots kann sich allerdings von Tag zu Tag ändern und wird auf Anfrage geprüft.

Sofern unter Punkt V. Bemerkungen in überdurchschnittlem Umfang vorhanden sind, kann der Preis von den hier genannten Angeboten abweichen. In diesem Fall werden Sie entweder im Rahmen des Angebots oder aber nach Ihrer Bestellung über die Änderung informiert, so dass Sie dann ggf. immer noch Ihre Anfrage zurückziehen bzw. den Auftrag stornieren können, sollten Sie mit dem Preis nicht einverstanden sein.

Vorgenannte Preise gelten jedoch ausschließlich für die Übersetzung vom Originalzeugnis. Für die Übersetzung von einer beglaubigten Kopie kommen wegen des erhöhten Aufwands 18,50 EUR hinzu.

Mehr InfosDirekt bestellen im Document Shop

Faire Preise: lassen Sie Ihr Führungszeugnis günstig vom Profi ins Englische übersetzen

Sie möchten sich für ein WHV in Kanada bewerben und müssen dazu bei International Experience Canada eine PDF-Datei mit der beglaubigten Übersetzung Ihres Führungszeugnisses (Keine Eintragung) hochladen? Für 29,50 EUR erhalten Sie diese Übersetzung ausschließlich im digitalen Format bei Bestellungen bis 10.30 Uhr noch am selben Tag oder spätestens einen Werktag nach der Bestellung, sofern diese an einem Werktag eingegangen ist.

Wenn Sie die beglaubigte Übersetzung ausgefertigt auf Papier einreichen müssen, können Sie diese für 38,50 EUR erwerben. Der Versand erfolgt bei dieser Variante innerhalb von ein bis zwei Werktagen und umfasst neben der Ausfertigung auf Papier eine PDF-Datei mit der beglaubigten Übersetzung. Überdies können Sie den Versand der Übersetzung bei einer Bestellung bis 10.30 Uhr bei Bedarf für einen Eilzuschlag von 5,00 EUR noch für den selben Tag sicherstellen.

Die PDF-Datei ist dabei in allen Varianten standardmäßig mit Unterschrift und Stempel versehen und weist eine rechtssichere qualifizierte elektronische Signatur (QES) nach eIDAS-VO auf. Wählen Sie im Bestellvorgang einfach entsprechend im ersten Abschnitt „Finalisierung der Gratis-PDF-Datei“. Der dort ausgewiesene Aufpreis entfällt für dieses Angebot. Hier nun aber die Preise für alle Angebote:

LEISTUNGSUMFANGPREIS (EUR)
» Führungszeugnis (1 Seite) in beglaubigter Übersetzung | NUR PDF | 1 Werktag29,50
» Führungszeugnis (1 Seite) in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF38,50
» Apostilliertes / Vorbeglaubigtes Führungszeugnis (2 Seiten) in beglaubigter Übersetzung | NUR PDF48,50
» Apostilliertes / Vorbeglaubigtes Führungszeugnis (2 Seiten) in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF57,50
» Europäisches Führungszeugnis (3 Seiten) in beglaubigter Übersetzung | NUR PDF68,50
» Europäisches Führungszeugnis (3 Seiten) in beglaubigter Übersetzung | Papier & PDF77,50
» Zuschlag für die beglaubigte Übersetzung mit Eilservice5,00

Mehr InfosDirekt bestellen im Document Shop

Faire Preise: lassen Sie Ihre Geburtsurkunde günstig vom Profi übersetzen

Sie möchten Ihre einseitige deutsche Geburtsurkunde zur Vorlage bei einer ausländischen Behörde ins Englische übersetzen lassen? Dann können Sie diese beglaubigte Übersetzung, die sich bereits 100fach rund um den Erdball bewährt hat, hier bereits für den fairen Festpreis von 42,50 EUR beauftragen.

Ebenso gibt es für die einseitige britische Geburtsurkunde ein Sonderangebot: für 46,50 EUR erhalten Sie per Einschreiben/Einwurf die beglaubigte Übersetzung, die Sie für das Einbürgerungsamt oder eine andere deutsche Behörde benötigen.

Darüber hinaus steht auch ein Angebot für Ihre einseitige Geburtsurkunde aus New York zur Verfügung: diese wird hier für Sie zum fairen Festpreis von 114,50 EUR ins Deutsche übersetzt und beglaubigt. Dabei wird Ihr Dokument für Sie entsprechend den gesetzlichen Vorgaben hierzu in einer Form übersetzt und bestätigt, die jedes Amt in Deutschland akzeptiert. Und falls es die Geburtsurkunde aus Connecticut im einseitigen Scheckkartenformat ist, können Sie diese bereits für 38,50 EUR beglaubigt übersetzen lassen.

Alle vorstehenden Sonderangebote schließen den registrierten Versand innerhalb Deutschlands, eine Gratis-PDF-Datei sowie 19% MwSt. ein. Wenn Sie weitere Kopien brauchen, können Sie auch diese zusätzlich direkt ordern. Hier nun die Preise für alle derzeit verfügbaren Angebote:

LEISTUNGSUMFANGPREIS (EUR)
» Geburtsurkunde Deutschland in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
42,50
» Geburtsurkunde (AUS) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
48,50
» Geburtsurkunde (GB) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
46,50
» Geburtsurkunde (IRL) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
46,50
» Geburtsurkunde (Kenia) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
46,50
» Geburtsurkunde (NZ) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
48,50
» Geburtsurkunde (USA/CAL) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
98,50
» Geburtsurkunde (USA/NYC) in beglaubigter Übersetzung | Papier & Gratis-PDF
114,50

Mehr InfosAngebot anfordernDirekt bestellen im Document Shop

Faire Preise: lassen Sie Ihre Heiratsurkunde günstig vom Profi übersetzen

Die einseitige deutsche Heiratsurkunde können Sie hier sowohl im Format A4 als auch A5  regulär zum fairen Festpreis von 42,50 EUR ins Englische beglaubigt in ein Format übersetzen lassen, das sich schon 100fach rund um den Erdball bewährt hat.

Ebenso gibt es für die einseitige britische Heiratsurkunde ein günstiges Festpreisangebot: für faire 46,50 EUR erhalten Sie per Einschreiben/Einwurf eine beglaubigte Übersetzung, die jede Behörde in Deutschland problemlos anerkennt. Wenn Sie Ihre einseitige Heiratsurkunde aus New York übersetzen lassen müssen, können Sie dies hier ebenfalls zu einem Sonderpreis. Sofern dies dem Standesamt für die Nachbeurkundung Ihrer Eheschließung genügt, können Sie Ihre Urkunde für attraktive 79,50 EUR einschließlich Apostille zusammenfassend, sprich in Form eines Auszugs, ins Deutsche übertragen lassen. Besteht das Amt hingegen auf eine Komplettübersetzung der Heiratsurkunde aus New York bestehend aus vier Seiten einschließlich Apostille, so erhalten Sie auch diese Übersetzung hier für immer noch faire 124,50 EUR.

Alle vorstehenden Preise schließen den registrierten Versand innerhalb Deutschlands, eine Gratis-PDF-Datei sowie 19% MwSt. ein. Bei Bedarf können Sie zusätzliche Kopien ebenfalls direkt mitordern.

Mehr InfosAngebot anfordernDirekt bestellen im Document Shop

Faire Preise: lassen Sie Ihr Scheidungsurteil günstig vom Profi ins Englische übersetzen

Falls Ihr Scheidungsurteil oder Scheidungsbeschluss im Original nur eine Seite umfasst, können Sie Ihre Urkunde hier schon für 54,50 EUR beglaubigt übersetzen lassen.

Ein Scheidungsdokument mit mehr als einer Seite kann ebenfalls zu einem fairen Preis zusammenfassend so übersetzt werden, dass die Rechtskraft der Scheidung für die Anerkennung am Zielort hinreichend belegt ist. Es bietet sich somit eine hervorragende und kostengünstige Alternative, die der kompletten Übersetzung stets vorzuziehen ist. Immerhin profitieren Sie, wenn Sie die auszugsweise Übersetzung wählen, nicht nur finanziell, sondern auch zeitlich! In der Vergangenheit jedenfalls hat sich die kostensparende Variante für etliche Länder und Hochzeitsparadiese wie beispielsweise New York, Mauritius und auch die Seychellen, bereits 100fach bewährt. Folglich ist diese Option hier immer die erste Wahl. Sofern diese Möglichkeit also an Ihrem Hochzeitsort besteht, fahren Sie mit dieser Lösung sehr gut!

Ist Ihre Urkunde jedoch länger als eine Seite, so kommt für jede zusätzliche Seite, die in der auszugsweisen Übersetzung extrem verkürzt inhaltlich abgebildet wird, ein Aufpreis von bis zu 24,50 EUR hinzu.

Mehr InfosAngebot anfordernDirekt bestellen

VERSANDART DEUTSCHE POSTPREIS (EUR)
» Sicherer Versand innerhalb Deutschlands für alle Sonderangeboteinkl.
» Aufpreis für den Auslandsversand (Einschreiben/International)7,50
» Aufpreis für ein zusätzliches Einschreiben/Einwurf bei mehr als 20 Blatt7,50
» Aufpreis für ein zusätzliches Einschreiben/International bei mehr als 20 Blatt12,50
» Aufpreis für einen Eilbrief/International (nicht für alle Länder verfügbar)17,50
ZUSÄTZLICHE KOPIEN UND EXTRASPREISE (EUR)
» Finalisierung der Gratis-PDF-Datei mit Unterschrift, Stempel und QES
5,00
» Zusätzliche Ausfertigung der beglaubigten Übersetzung5,00
» Zusätzliche nachträgliche Ausfertigung der beglaubigten Übersetzung17,50
» Aufpreis für eine Apostille im Verbund mit einem Dokument
22,50
» Aufpreis für Expressbearbeitung*45%
» Legalisation oder Apostillierung durch das LG Düsseldorf
Auf Anfrage

*) Bei Eingang Ihrer Bestellung bis 10.30 Uhr können Sie mit der Option der Expressbearbeitung eine Bereitstellung der beglaubigten Übersetzung per E-Mail garantiert nicht später als im Laufe des auf die Bestellung folgenden nächsten Werktags sicherstellen, soweit noch Kapazitäten frei sind.

Sofern ausreichend Spielraum besteht, kann für das Führungszeugnis gegebenenfalls die Expressvariante noch bis 12.00 Uhr geordert werden. Die entsprechende PDF-Datei erhalten Sie dann in der Regel noch am Tag der Bestellung. Bei Nichtverfügbarkeit dieser Option hingegen werden Sie im Idealfall umgehend und stets schnellstmöglich informiert. Allerdings setzt dies voraus, dass Sie Ihren Spam-Ordner die ganze Zeit über gut im Auge behalten!

Warum SL·Translations?

01

Günstige und Faire Preise

Nachdem sich in über 24 Jahren ein immenses Repertoire an Vorlagen zu beglaubigten Übersetzungen angesammelt hat, in dem etliche Standarddokumente zu finden sind, sollen auch Sie von diesem kleinen Schatz profitieren. Schließlich wird der daraus resultierende Vorteil über eine hohe Kosteneffizienz und günstige Preise direkt an Sie weitergegeben!

02

Einfache Abwicklung

Ihre Bestellung wird nicht nur schnell, sondern auch sicher über das Internet abgewickelt. Hierzu werden Ihre Daten bei der Übermittlung über die Webseite mittels SSL verschlüsselt. Das heißt, Sie können Ihre beglaubigte Übersetzung mit gutem Gefühl in wenigen Schritten über die Website bestellen. Der gesamte Prozess erfolgt also bequem und einfach online!

03

International anerkannt

Seit 1995 wurden hier über 5.000 Urkunden übersetzt und danach bei Gerichten, Behörden, Universitäten und anderen öffentlichen Institutionen rund um den Globus eingereicht. Dabei wurde noch nie eine einzige hier erstellte beglaubigte Übersetzung abgelehnt. Das heißt: die Beglaubigung, die Sie hier erhalten, ist international anerkannt!