Winterpause 🍃 Kleine Auszeit

Winterpause 🍃 Kleine Auszeit

Liebe Interessentin, lieber Interessent,

nachdem die vergangenen elf Monate reichlich lebhaft waren, sind die Akkus einfach leer, so daß jetzt nur noch eine kleine Auszeit hilft. Das bedeutet, daß ich in der Zeit

vom 2. Januar 2023 bis zum 22. Januar 2023

nicht im Büro sein werde. In dieser Zeit kann ich leider keine Anfragen bearbeiten oder Aufträge annehmen. Auch Direktbestellungen können bis dahin nicht wie gewohnt verarbeitet werden. Meinen Posteingang werde ich natürlich dennoch gelegentlich prüfen, so dass ich auf wirkliche Notfälle unter Umständen reagieren kann. Eine Garantie hierfür gibt es aber nicht.

Sollten Sie etwas Zeit mitbringen, wäre ich natürlich überglücklich, Ihnen dann im neuen Jahr ab Montag, 23. Januar, wieder wie gewohnt zur Verfügung zu stehen und mit Ihrem Übersetzungsprojekt behilflich sein zu dürfen!

So oder so bleiben Sie bitte gesund und kommen Sie gut durch die Festtage ins neue Jahr!!

Herzlichst,

Stephanie Lönnies

PS: In dieser Zeit steht Ihnen behelfsweise die offizielle bundesweite Datenbank aller in Deutschland gerichtlich zugelassener Übersetzer/Innen mit über 7.500 Experten allein für die Sprachkombination Englisch und Deutsch zur Verfügung! Versuchen Sie es daher einfach mal dort! Mit ein bißchen Glück finden Sie unter Umständen sogar einen Sprachmittler ganz in Ihrer Nähe 🙂

Sie können die Suche nach einem ermächtigten, beeideten oder auch vereidigten Übersetzer nämlich auf einen bestimmten Postleitzahlenbereich eingrenzen. Dies gilt selbstverständlich ebenso für eine ermächtigte, beeidete oder auch vereidigte Übersetzerin 😉 Auch die Vorgabe eines bestimmten Bundeslandes ist für eine lokale Suche möglich.

QR-Code für Ihre Kontakte: Scannen, speichern, teilen

Sie möchten die Kontaktdaten von SL·Translations vorsorglich notieren, weil es möglicherweise auch genügt, wenn Sie Ihre Dokumente später beglaubigt übersetzen lassen? Dann können Sie dies hier ganz einfach:

Scannen Sie den nebenstehenden QR-Code, speichern Sie ihn in Ihren Handykontakten und Sie haben die Info so künftig bei Bedarf schnell zur Hand. Natürlich können Sie ihn sehr gern auch teilen, wenn Sie diesen Übersetzungsdienst einem Freund oder Bekannten empfehlen möchten.

Nehmen Sie einfach Kontakt auf: QR-Code mit Kontaktdaten von SL·Translations: einfach scannen und in Ihren Kontakten abspeichern für schnellen Zugriff oder natürlich auch zum Teilen

Comments are closed.