Kaum noch Luft…
Liebe Interessentin, lieber Interessent!
Obwohl die kleine Herbstpause noch nicht einmal vorbei ist, gibt es hier leider kaum noch Luft für neue Projekte. Das bedeutet, dass hier bis Ende nächster Woche leider bereits jetzt nahezu alle Kapazitäten verplant sind. Folglich können vorübergehend nur noch absolute Standards vereinzelt (!) mit einem positiven Angebot Berücksichtigung finden. Sprich: nur die üblichen Verdächtigen wie Abiturzeugnis, Führungszeugnis, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde und Scheidungsurteil oder Scheidungsbeschluss in der einseitigen Fassung haben hier momenten überhaupt noch eine Chance. Denn nur zu Urkunden wie den vorgenannten gibt es hier aus der Vergangenheit bereits eine große Zahl von übersetzten Fassungen, so dass die Wahrscheinlichkeit, eine passende Vorlage zu finden, recht groß sein dürfte. Und nur das würde eine Bearbeitung derzeit überhaupt erlauben.
Anfragen zu Dokumenten, zu denen es keine Vorlagen im Archiv gibt, müssen derzeit bedauerlicherweise an die Konkurrenz verwiesen werden. Da ich mich nicht teilen und daher nur noch in Ausnahmefällen helfen kann, hoffe ich sehr auf Ihr Verständnis. Für Ihre Suche nach einem alternativen Anbieter wünsche ich Ihnen viel Glück!!
Auch Sie haben keine Luft mehr? Dann muss schnell eine Alternative her
Für den Notfall stelle ich Ihnen gern einen äußerst nützlichen Link zur neutralen bundesweiten Datenbank zur Verfügung. Dieser hat schon oft in der Not geholfen und dem einen oder anderen den Direktzugang zu einem Übersetzer oder einer Übersetzerin mit der nötigen Befugnis zur Beglaubigung Ihrer Übersetzung verschafft.
Wenn Sie warten möchten, bis wieder ein wenig mehr Luft da ist, noch besser! In diesem Fall nämlich liefere ich das Angebot selbstverständlich sehr gern nach!
QR-Code für Ihre Kontakte: Scannen, speichern, teilen
| Sie möchten die Kontaktdaten von SL·Translations vorsorglich notieren, weil Sie möglicherweise noch ein bißchen Zeit haben, Ihre Dokumente beglaubigt übersetzen zu lassen? Dann können Sie dies hier ganz einfach: Scannen Sie den nebenstehenden QR-Code, speichern Sie ihn in Ihren Handykontakten und Sie haben die Info so künftig bei Bedarf schnell zur Hand. Natürlich können Sie ihn sehr gern auch teilen, wenn Sie diesen Übersetzungsdienst einem Freund oder Bekannten empfehlen möchten. |  |
